sv-19
Joh. 6:69 och vi tro och förstå att du är Guds helige." > Siirry

Rinnakkaisviitteet (sv-19)

Matt. 14:33 Men de som voro i båten föllo ned för honom och sade: "Förvisso är du Guds Son." > Siirry
Matt. 16:16 Simon Petrus svarade och sade: "Du är Messias, den levande Gudens Son." > Siirry
Mark. 8:29 Då frågade han dem: "Vem sägen då I mig vara?" Petrus svarade och sade till honom: "Du är Messias." > Siirry
Luuk. 9:20 Då frågade han dem: "Vem sägen då I mig vara?" Petrus svarade och sade: "Guds Smorde." > Siirry
Joh. 11:27 Hon svarade honom: "Ja, Herre, jag tror att du är Messias, Guds Son, han som skulle komma i världen." > Siirry

KR 1933/-38

Joh. 6:69 ja me uskomme ja ymmärrämme, että sinä olet Jumalan Pyhä."

Biblia (1776)

Joh. 6:69 Ja me uskomme ja olemme ymmärtäneet, että sinä olet Kristus, elävän Jumalan Poika?

Ruotsi (1917)

Joh. 6:69 och vi tro och förstå att du är Guds helige."

KJV (1789)

Joh. 6:69 And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God.