Biblia (1776)
Sananl. 2:16 Ettet sinä ryhtyisi vieraasen vaimoon, joka ei sinun ole, joka suloisilla sanoilla puhuttelee, > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

Sananl. 6:24 Ettäs varjeltaisiin pahasta vaimosta, ja muukalaisen makiasta kielestä. > Siirry
Sananl. 7:5 Että hän sinua varjelis muukalaisesta vaimosta, ja vieraasta, jonka sanat sileät ovat. > Siirry

KR 1933/-38

Sananl. 2:16 Se pelastaa sinut irstaasta naisesta, vieraasta vaimosta, joka sanoillansa liehakoitsee,

Ruotsi (1917)

Sananl. 2:16 Så skall hon rädda dig ifrån främmande kvinnor, från din nästas hustru, som talar hala ord,

KJV (1789)

Sananl. 2:16 To deliver thee from the strange woman, even from the stranger which flattereth with her words;