Biblia (1776)
Ps. 26:1 Davidin Psalmi. Tuomitse minua, Herra; sillä minä olen vakuudessani vaeltanut: ja minä toivon Herraan, sentähden en minä livistele. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

Ps. 7:9 Herra on kansain tuomari: tuomitse Herra minua vanhurskauteni ja vakuuteni jälkeen. > Siirry
Ps. 17:2 Puhu sinä minun asiassani, ja sinun silmäs katsokaan oikeutta. > Siirry

KR 1933/-38

Ps. 26:1 Daavidin virsi. Auta minut oikeuteeni, Herra, sillä minä olen vaeltanut nuhteettomasti ja turvaan horjumatta Herraan.

Ruotsi (1917)

Ps. 26:1 Av David. Skaffa mig rätt, HERRE, ty jag vandrar i ostrafflighet, och jag förtröstar på HERREN utan att vackla.

KJV (1789)

Ps. 26:1 {A Psalm of David.} Judge me, O LORD; for I have walked in mine integrity: I have trusted also in the LORD; therefore I shall not slide.