Biblia (1776)
Ps. 25:19 Katsos, kuinka monta vihollista minulla on? ja sulasta kateudesta he minua vihaavat. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Ps. 3:2 Voi Herra! kuinka monta on minulla vihollista, ja niin usiat karkaavat minua vastaan. > Siirry
Joh. 15:25 Vaan (se tapahtui) että se täytettäisiin, mitä heidän laissansa on kirjoitettu: he vihasivat minua ilman syytä. > Siirry

KR 1933/-38
Ps. 25:19 Katso minun vihollisiani, kuinka heitä on paljon, ja he vihaavat minua väkivaltaisella vihalla.

Ruotsi (1917)
Ps. 25:19 Se därtill att mina fiender äro så många och hata mig med orätt.

KJV (1789)
Ps. 25:19 Consider mine enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.