Biblia (1776)
5Moos. 1:12 Kuinka minä yksinäni voin kantaa senkaltaisen vaivan, kuorman ja riidan teiltä? > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

KR 1933/-38
5Moos. 1:12 Mutta kuinka minä voin yksin kantaa sitä kuormaa ja taakkaa, joka minulla on teistä ja teidän riitelemisistänne?

Ruotsi (1917)
5Moos. 1:12 Men huru skall jag ensam kunna bära tyngden och bördan av eder och edert tvistande?

KJV (1789)
5Moos. 1:12 How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?