Biblia (1776)
2Tess. 3:3 Mutta Herra on uskollinen, joka teitä vahvistaa ja pahasta varjelee. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

Joh. 17:15 En minä rukoile, ettäs heitä ottaisit pois maailmasta, vaan ettäs heitä pahasta varjelisit. > Siirry
1Kor. 1:9 Sillä Jumala on uskollinen, jonka kautta te kutsutut olette hänen Poikansa Jesuksen Kristuksen, meidän Herramme yhteyteen. > Siirry
1Kor. 10:13 Eipä yksikään kiusaus ole teitä käsittänyt, vaan inhimillinen; mutta Jumala on uskollinen, joka ei salli teitä kiusattaa ylitse teidän voimanne; vaan hän tekee myös kiusauksesta lopun, että te sen voisitte kärsiä. > Siirry
1Tess. 5:24 Hän on uskollinen, joka teitä kutsunut on ja sen myös täyttää. > Siirry

KR 1933/-38

2Tess. 3:3 Mutta Herra on uskollinen, ja hän on vahvistava teitä ja varjeleva teidät pahasta.

Ruotsi (1917)

2Tess. 3:3 Men Herren är trofast, och han skall styrka eder och bevara eder från det onda.

KJV (1789)

2Tess. 3:3 But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep you from evil.