KR 1933/-38
Ps. 80:7 olet pannut meidät riidaksi naapureillemme, meidän vihollisemme pilkkaavat meitä.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Ps. 44:14 Sinä annat meidät naapuriemme häväistäviksi, ympärillämme asuvaisten pilkaksi ja ivaksi.
> Siirry
Ps. 79:4 Me olemme joutuneet naapuriemme häväistäviksi, niiden pilkattaviksi ja ivattaviksi, jotka ympärillämme asuvat.
> Siirry
Biblia (1776)
Ps. 80:7 Sinä olet meidät pannut riidaksi läsnäasuvaisillemme; ja meidän vihollisemme pilkkaavat meitä.
Ruotsi (1917)
Ps. 80:7 Du gör oss till ett trätoämne för våra grannar, och våra fiender bespotta oss.
KJV (1789)
Ps. 80:6 Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.