KJV (1789)
1Tess. 5:27 I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Kol. 4:16 And when this epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the Laodiceans; and that ye likewise read the epistle from Laodicea. > Siirry

KR 1933/-38
1Tess. 5:27 Minä vannotan teitä Herran kautta, että luetatte tämän kirjeen kaikille veljille.

Biblia (1776)
1Tess. 5:27 Minä vannotan teitä Herran kautta, että te tämän lähetyskirjan kaikkein pyhäin veljein edessä lukea annatte.

Ruotsi (1917)
1Tess. 5:27 Jag besvär eder vid Herren att låta uppläsa detta brev för alla bröderna.