KJV (1789)
1Tess. 5:22 Abstain from all appearance of evil. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
1Piet. 2:1 Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings, > Siirry

KR 1933/-38
1Tess. 5:22 karttakaa kaikenkaltaista pahaa.

Biblia (1776)
1Tess. 5:22 Välttäkäät kaikkea, mikä pahaksi näkyy.

Ruotsi (1917)
1Tess. 5:22 avhållen eder från allt ont, av vad slag det vara må.