Biblia (1776)
Matt. 13:47 Taas on taivaan valtakunta verkon vertainen, joka on mereen heitetty, ja kaikenlaisia kokosi. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Matt. 22:9 Menkäät siis teiden haaroihin, ja kaikki, jotka te löydätte, kutsukaat häihin. > Siirry
Matt. 22:10 Ja palveliat menivät ulos teille, ja kokosivat kaikki, jotka he löysivät, pahat ja hyvät; ja häähuone täytettiin vieraista. > Siirry

KR 1933/-38
Matt. 13:47 Vielä taivasten valtakunta on nuotan kaltainen, joka heitettiin mereen ja kokosi kaikkinaisia kaloja.

Ruotsi (1917)
Matt. 13:47 Ytterligare är det med himmelriket, såsom när en not kastas i havet och samlar tillhopa fiskar av alla slag.

KJV (1789)
Matt. 13:47 Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind: