Ruotsi (1917)
Hagg. 1:10 Fördenskull har himmelen ovan eder förhållit eder sin dagg och jorden förhållit sin gröda. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Ruotsi (1917))
3Moos. 26:19 Jag skall krossa eder stolta makt. Jag skall låta eder himmel bliva såsom järn och eder jord såsom koppar. > Siirry
5Moos. 28:23 Och himmelen över ditt huvud skall vara såsom koppar, och jorden under dig skall vara såsom järn. > Siirry
Sak. 8:12 Ty nu skall friden skaffa utsäde, vinträdet skall giva sin frukt, jorden skall giva sin gröda, och himmelen skall giva sin dagg; och jag skall låta kvarlevan av detta folk få allt detta till sin arvedel. > Siirry

KR 1933/-38
Hagg. 1:10 Sentähden teiltä taivas pidättää kasteen ja maa pidättää satonsa.

Biblia (1776)
Hagg. 1:10 Sentähden on taivas teiltä kasteen pidättänyt, ja maa kieltänyt hedelmänsä.

KJV (1789)
Hagg. 1:10 Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit.