Biblia (1776)
Tuom. 21:25 Silloin ei ollut kuningasta Israelissa, vaan jokainen teki niinkuin hänelle näkyi oikein olevan. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Tuom. 17:6 Silloin ei ollut kuningasta Israelissa, ja itsekukin teki niinkuin heille näkyi hyväksi. > Siirry
Tuom. 18:1 Siihen aikaan ei ollut kuningasta Israelissa, ja silloin Danin sukukunta etsi itsellensä perintöä asuaksensa; sillä siihen päivään asti ei ollut yhtään perintöarpaa hänelle langennut Israelin sukukuntain seassa. > Siirry
Tuom. 19:1 Siihen aikaan ei ollut kuningasta Israelissa, ja yksi Leviläinen oli muukalaisena Ephraimin vuoren reunalla, ja otti itsellensä jalkavaimon Juudan Betlehemistä. > Siirry

KR 1933/-38
Tuom. 21:25 Siihen aikaan ei ollut kuningasta Israelissa; jokainen teki sitä, mikä hänen omasta mielestään oli oikein.

Ruotsi (1917)
Tuom. 21:25 På den tiden fanns ingen konung i Israel; var och en gjorde vad honom behagade.

KJV (1789)
Tuom. 21:25 In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.