Biblia (1776)
Tuom. 1:9 Sitte matkustivat Juudan lapset alas sotimaan Kanaanealaisia vastaan, jotka vuorella asuivat etelään päin laaksoissa. > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

KR 1933/-38
Tuom. 1:9 Sen jälkeen Juudan miehet laskeutuivat sotimaan niitä kanaanilaisia vastaan, jotka asuivat Vuoristossa, Etelämaassa ja Alankomaassa.

Ruotsi (1917)
Tuom. 1:9 Sedan drogo Juda barn ned för att strida mot de kanan‚er som bodde i Bergsbygden, i Sydlandet och i Låglandet.

KJV (1789)
Tuom. 1:9 And afterward the children of Judah went down to fight against the Canaanites, that dwelt in the mountain, and in the south, and in the valley.