Biblia (1776)
Sananl. 3:12 Sillä jota Herra rakastaa, sitä hän rankaisee, ja on hänelle otollinen niinkuin poika isällensä. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Sananl. 13:24 Joka vitsaansa säästää, hän vihaa lastansa; vaan joka häntä rakastaa, hän aikanansa sitä kurittaa. > Siirry

KR 1933/-38
Sananl. 3:12 sillä jota Herra rakastaa, sitä hän rankaisee, niinkuin isä poikaa, joka hänelle rakas on.

Ruotsi (1917)
Sananl. 3:12 Ty den HERREN älskar, den agar han, likasom en fader sin son, som han har kär.

KJV (1789)
Sananl. 3:12 For whom the LORD loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth.