Biblia (1776)
Sananl. 3:1 Poikani, älä unohda minun lakiani, mutta sinun sydämes pitäköön minun käskyni. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

5Moos. 8:1 Kaikki käskyt, jotka minä käsken sinulle tänäpänä, pitäkäät ja tehkäät, että eläisitte ja lisääntyisitte, tulisitte ja omistaisitte maan, josta Herra vannoi teidän isillenne. > Siirry
5Moos. 30:16 Siinä kuin minä sinulle tänäpänä käsken, ettäs rakastat Herraa sinun Jumalaas, ja vaellat hänen teissänsä, ja pidät hänen käskynsä, säätynsä ja oikeutensa; ettäs saisit elää ja enettäisiin, ja Herra sinun Jumalas siunais sinua siinä maassa, kuhunkas menet, sitä omistamaan. > Siirry

KR 1933/-38

Sananl. 3:1 Poikani, älä unhota minun opetustani, vaan sinun sydämesi säilyttäköön minun käskyni;

Ruotsi (1917)

Sananl. 3:1 Min son, förgät icke min undervisning, och låt ditt hjärta bevara mina bud.

KJV (1789)

Sananl. 3:1 My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments: