Biblia (1776)
Sak. 2:13 Vaijetkoon kaikki liha Herran edessä; sillä hän on noussut pyhästä asuinsiastansa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Hab. 2:20 Mutta Herra on pyhässä templissänsä; vaijetkoon kaikki maailma hänen kasvoinsa edessä. > Siirry
Sef. 1:7 Vaijetkaat Herran, Herran edessä; sillä Herran päivä on läsnä, ja Herra on teurasuhrin valmistanut, ja vieraansa siihen kutsunut. > Siirry

KR 1933/-38
Sak. 2:13 Vaiti Herran edessä, kaikki liha! Sillä hän on noussut pyhästä asuinsijastansa."

Ruotsi (1917)
Sak. 2:13 Allt kött vare stilla inför HERREN; ty han har stått upp och trätt fram ur sin heliga boning.

KJV (1789)
Sak. 2:13 Be silent, O all flesh, before the LORD: for he is raised up out of his holy habitation.