Biblia (1776)
Room. 9:3 Minä olen pyytänyt kirottuna olla Kristukselta minun veljieni tähden, jotka lihan puolesta minun lankoni ovat, > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
2Moos. 32:32 Nyt siis anna heidän rikoksensa anteeksi; mutta jollei, niin pyyhi minut nyt pois sinun kirjastas, jonkas kirjoittanut olet. > Siirry

KR 1933/-38
Room. 9:3 Sillä minä soisin itse olevani kirottu pois Kristuksesta veljieni hyväksi, jotka ovat minun sukulaisiani lihan puolesta,

Ruotsi (1917)
Room. 9:3 Ja, jag skulle önska att jag själv vore förbannad och bortkastad från Kristus, om detta kunde gagna mina bröder, mina fränder efter köttet.

KJV (1789)
Room. 9:3 For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh: