Biblia (1776)
Ps. 69:4 Minä väsyn huutamisesta: minun kurkkuni kuivettuu: minun näkyni vaipuu, toivoissani minun Jumalani päälle.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Ps. 6:7 Minä olen niin väsynyt huokauksista: minä uitan vuoteeni yli yötä, ja kastan leposiani kyynelilläni.
> Siirry
Ps. 38:11 Minun sydämeni värisee, minun voimani on minusta luopunut, ja minun silmäini valkeus ei ole minun tykönäni.
> Siirry
KR 1933/-38
Ps. 69:4 Minä olen väsynyt huutamisesta, minun kurkkuni kuivettuu, minun silmäni ovat rauenneet odottaessani Jumalaani.
Ruotsi (1917)
Ps. 69:4 Jag har ropat mig trött, min strupe är förtorkad; mina ögon försmäkta av förbidan efter min Gud.
KJV (1789)
Ps. 69:3 I am weary of my crying: my throat is dried: mine eyes fail while I wait for my God.