Biblia (1776)
Ps. 22:8 Kaikki, jotka minun näkevät, häpäisevät minua: he vääristelevät huuliansa ja päätänsä vääntelevät.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Ps. 109:25 Ja minun täytyy olla heidän pilkkansa: koska he minun näkevät, niin he päätänsä pudistavat.
> Siirry
Matt. 27:39 Mutta ohitsekäyväiset pilkkasivat häntä, vääntelivät päätänsä,
> Siirry
Mark. 15:29 Ja ne, jotka siitä ohitse kävivät, pilkkasivat häntä ja vääntelivät päätänsä, sanoen: voi sinuas, joka templin maahan jaotat ja kolmena päivänä rakennat ylös!
> Siirry
Luuk. 23:35 Ja kansa seisoi ja katseli, mutta päämiehet pilkkasivat häntä heidän kanssansa ja sanoivat: muita hän vapahti, vapahtakaan itsensä, jos hän on Kristus, Jumalan valittu.
> Siirry
KR 1933/-38
Ps. 22:8 Kaikki, jotka minut näkevät, pilkkaavat minua, levittelevät suutansa, nyökyttävät ilkkuen päätään:
Ruotsi (1917)
Ps. 22:8 Alla som se mig bespotta mig; de spärra upp munnen, de skaka huvudet:
KJV (1789)
Ps. 22:7 All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, saying,