Biblia (1776)
Ps. 2:12 Antakaat suuta pojalle, ettei hän vihastuisi, ja te hukkuisitte tiellä; sillä hänen vihansa syttyy pian. Mutta autuaat ovat kaikki ne, jotka häneen uskaltavat. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

Ps. 34:9 Maistakaat ja katsokaat, kuinka Herra on suloinen: autuas on se, joka häneen turvaa. > Siirry
Ps. 84:13 Herra Zebaot, autuas on se ihminen, joka sinuun uskaltaa. > Siirry
Jes. 30:18 Sentähden Herra odottaa, että hän olis teille armoinen, ja sentähden on hän noussut teitä armahtamaan; sillä Herra on oikeuden Jumala. Autuaat ovat kaikki, jotka häntä odottavat. > Siirry
Jer. 17:7 Mutta se mies on siunattu, joka luottaa Herraan; ja Herra on hänen turvansa. > Siirry
Ilm. 11:18 Ja pakanat ovat vihastuneet, ja sinun vihas on tullut, ja kuolleitten aika heitä tuomittaa, ja sinun palveliais prophetain palkka maksettaa, ja pyhäin, ja niiden, jotka sinun nimeäs pelkäävät, pienten ja suurten, ja kadottaa niitä, jotka maan turmelleet ovat. > Siirry

KR 1933/-38

Ps. 2:12 Antakaa suuta pojalle, ettei hän vihastuisi ettekä te hukkuisi tiellänne. Sillä hänen vihansa syttyy äkisti. Autuaat ovat kaikki, jotka häneen turvaavat.

Ruotsi (1917)

Ps. 2:12 Hyllen sonen, så att han icke vredgas och I förgåns på eder väg; ty snart kunde hans vrede upptändas. Saliga äro alla de som taga sin tillflykt till honom.

KJV (1789)

Ps. 2:12 Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish from the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed are all they that put their trust in him.