Biblia (1776)
Ps. 129:6 Olkoon niinkuin ruoho kattojen päällä, joka kuivettuu ennen kuin se reväistään ylös,
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
2Kun. 19:26 Ja ne, jotka siinä asuvat, pitäis tuleman heikoksi, peljästymän, häpeemän ja tuleman niinkuin ruoho kedolla, ja niinkuin viheriäinen ruohon korsi katon päällä, ja niinkuin kuivettu oras ennen kuin se oljeksi tulee.
> Siirry
Jes. 37:27 Ja heidän asujansa voimattomiksi ja epäileväisiksi tulevat, ja häpiään joutuvat; ja tulevat niinkuin kedon ruoho ja viheriäinen ruoho, niinkuin ruoho kattoin päällä, joka ennen kuivettuu kuin tuleentuu.
> Siirry
KR 1933/-38
Ps. 129:6 Olkoot he niinkuin ruoho katoilla, joka kuivuu ennen korrelle puhkeamistaan,
Ruotsi (1917)
Ps. 129:6 De skola bliva lika gräs på taken, som vissnar, förrän det har vuxit upp;
KJV (1789)
Ps. 129:6 Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up: