Biblia (1776)
Matt. 7:28 Ja se tapahtui, kuin Jesus oli lopettanut nämät puheet, että kansat hämmästyivät hänen oppiansa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

Matt. 13:54 Ja kuin hän tuli isänsä maalle, opetti hän heitä heidän synagogassansa, niin että he hämmästyivät ja sanoivat: mistä tällä on tämä viisaus ja nämät väkevät työt? > Siirry
Mark. 1:22 Ja he hämmästyivät hänen opetustansa; sillä hän opetti heitä voimallisesti, ja ei niinkuin kirjanoppineet. > Siirry
Luuk. 4:32 Ja he hämmästyivät hänen opetustansa; sillä hänen puheensa oli voimallinen. > Siirry
Joh. 7:46 Palveliat vastasivat: ei ole ihminen ikänä niin puhunut kuin se ihminen. > Siirry

KR 1933/-38

Matt. 7:28 Ja kun Jeesus lopetti nämä puheet, olivat kansanjoukot hämmästyksissään hänen opetuksestansa,

Ruotsi (1917)

Matt. 7:28 När Jesus hade slutat detta tal, häpnade folket över hans förkunnelse;

KJV (1789)

Matt. 7:28 And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine: