Biblia (1776)
Matt. 7:18 Hyvä puu ei taida häijyjä hedelmiä kasvaa, eikä mädännyt puu hyviä hedelmiä kasvaa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Jaak. 3:11 Kuohuuko joku lähde yhdestä huovosta makiaa ja karvasta vettä? > Siirry
Jaak. 3:12 Taitaako, rakkaat veljeni, fikunapuu kantaa öljyä, taikka viinapuu fikunia? Niin ei taida myös yksikään lähde suolaista ja makiaa vettä vuotaa. > Siirry

KR 1933/-38
Matt. 7:18 Ei saata hyvä puu kasvaa pahoja hedelmiä eikä huono puu kasvaa hyviä hedelmiä.

Ruotsi (1917)
Matt. 7:18 Ett gott träd kan icke bära ond frukt, ej heller kan ett dåligt träd bära god frukt.

KJV (1789)
Matt. 7:18 A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.