Biblia (1776)
Matt. 6:4 Että almus olis salaisuudessa, ja Isäs, joka salaisuudessa näkee, maksais sinulle julkisesti. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Luuk. 14:14 Niin sinä olet autuas; sillä ei heillä ole varaa sinulle maksaa, sillä sinulle pitää maksettaman vanhurskasten ylösnousemisessa. > Siirry

KR 1933/-38
Matt. 6:4 että almusi olisi salassa; ja sinun Isäsi, joka salassa näkee, maksaa sinulle.

Ruotsi (1917)
Matt. 6:4 så att din allmosa gives i det fördolda. Då skall din Fader, som ser i det fördolda, vedergälla dig.

KJV (1789)
Matt. 6:4 That thine alms may be in secret: and thy Father which seeth in secret himself shall reward thee openly.