Biblia (1776)
Matt. 22:12 Niin hän sanoi hänelle: ystäväni, kuinkas tänne tulit, ja ei sinulla ole häävaatteita? Mutta hän vaikeni. > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

KR 1933/-38

Matt. 22:12 Ja hän sanoi hänelle: 'Ystävä, kuinka sinä olet tullut tänne sisälle, vaikka sinulla ei ole häävaatteita?' Mutta hän jäi sanattomaksi.

Ruotsi (1917)

Matt. 22:12 Då sade han till honom: 'Min vän, huru har du kommit hitin, då du icke bär bröllopskläder?' Och han kunde intet svara.

KJV (1789)

Matt. 22:12 And he saith unto him, Friend, how camest thou in hither not having a wedding garment? And he was speechless.