Biblia (1776)
Matt. 19:30 Mutta monta ensimäistä tulee viimeiseksi ja viimeistä ensimäiseksi.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Matt. 8:11 Mutta minä sanon teille: monta tulevat idästä ja lännestä, ja pitää Abrahamin, Isaakin ja Jakobin kanssa taivaan valtakunnassa istuman.
> Siirry
Matt. 8:12 Mutta valtakunnan lapset heitetään ulkonaiseen pimeyteen: siellä pitää oleman itku ja hammasten kiristys.
> Siirry
Matt. 20:16 Niin viimeiset tulevat ensimäisiksi ja ensimäiset viimeisiksi. Sillä monta ovat kutsutut, mutta harvat valitut.
> Siirry
Luuk. 13:30 Ja katso, ne ovat viimeiset, jotka tulevat ensimäisiksi, ja ne ovat ensimäiset, jotka tulevat viimeisiksi.
> Siirry
KR 1933/-38
Matt. 19:30 Mutta monet ensimmäiset tulevat viimeisiksi, ja monet viimeiset ensimmäisiksi."
Ruotsi (1917)
Matt. 19:30 Men många som äro de första skola bliva de sista, och många som äro de sista skola bliva de första."
KJV (1789)
Matt. 19:30 But many that are first shall be last; and the last shall be first.