Biblia (1776)
Matt. 19:22 Mutta kuin nuorukainen kuuli sen puheen, meni hän pois murheissansa; sillä hänellä oli paljo tavaraa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Ps. 62:11 Älkäät luottako vääryyteen ja väkivaltaan; älkäät turvatko niihin, mitkä ei mitään ole; jos rikkaudet teidän tykönne lankeevat, niin älkäät panko sydäntänne niiden päälle. > Siirry

KR 1933/-38
Matt. 19:22 Mutta kun nuorukainen kuuli tämän sanan, meni hän pois murheellisena, sillä hänellä oli paljon omaisuutta.

Ruotsi (1917)
Matt. 19:22 Men när den unge mannen hörde detta, gick han bedrövad bort, ty han hade många ägodelar.

KJV (1789)
Matt. 19:22 But when the young man heard that saying, he went away sorrowful: for he had great possessions.