Biblia (1776)
Matt. 19:18 Hän sanoi hänelle: kutka? Jesus sanoi: ei sinun pidä tappaman: ei sinun pidä huorin tekemän: ei sinun pidä varastaman: ei sinun pidä väärin todistaman: > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
2Moos. 20:12 Sinun pitää kunnioittaman isääs ja äitiäs, ettäs kauvan eläisit maan päällä, jonka Herra sinun Jumalas antaa sinulle. > Siirry
2Moos. 20:13 Ei sinun pidä tappaman. > Siirry
2Moos. 20:14 Ei sinun pidä huorin tekemän. > Siirry
2Moos. 20:15 Ei sinun pidä varastaman. > Siirry
2Moos. 20:16 Ei sinun pidä väärää todistusta sanoman sinun lähimmäistäs vastaan. > Siirry
5Moos. 5:16 Sinun pitää kunnioittaman isääs ja äitiäs, niinkuin Herra sinun Jumalas on sinun käskenyt, ettäs kauvan eläisit, ja menestyisit siinä maassa, jonka Herra sinun Jumalas sinulle antaa. > Siirry
5Moos. 5:17 Ei sinun pidä tappaman. > Siirry
5Moos. 5:18 Ei sinun pidä huorin tekemän. > Siirry
5Moos. 5:19 Ei sinun pidä varastaman. > Siirry
5Moos. 5:20 Ei sinun pidä väärää todistusta sanoman sinun lähimmäistäs vastaan. > Siirry

KR 1933/-38
Matt. 19:18 Hän sanoi hänelle: "Mitkä?" Jeesus sanoi: "Nämä: 'Älä tapa', 'Älä tee huorin', 'Älä varasta', 'Älä sano väärää todistusta',

Ruotsi (1917)
Matt. 19:18 Han frågade: "Vilka?" Jesus svarade: "'Du skall icke dräpa', 'Du skall icke begå äktenskapsbrott', 'Du skall icke stjäla', 'Du skall icke bära falskt vittnesbörd',

KJV (1789)
Matt. 19:18 He saith unto him, Which? Jesus said, Thou shalt do no murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness,