Biblia (1776)
Joh. 17:2 Niinkuin sinä annoit hänelle vallan kaiken lihan päälle, antaa ijankaikkisen elämän kaikille, jotka sinä hänelle annoit. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

Matt. 11:27 Kaikki ovat minulle annetut minun Isältäni, ja ei kenkään tunne Poikaa, mutta Isä; eikä Isää tunne yksikään, mutta Poika, ja kenelle ikänä Poika tahtoo sen ilmoittaa. > Siirry
Matt. 28:18 Ja Jesus tuli ja puhutteli heitä, sanoen: minulle on annettu kaikki voima taivaassa ja maan päällä. > Siirry
Joh. 3:35 Isä rakastaa Poikaa, ja antoi kaikki hänen käteensä. > Siirry

KR 1933/-38

Joh. 17:2 koska sinä olet antanut hänen valtaansa kaiken lihan, että hän antaisi iankaikkisen elämän kaikille, jotka sinä olet hänelle antanut.

Ruotsi (1917)

Joh. 17:2 eftersom du har givit honom makt över allt kött, för att han skall giva evigt liv åt alla dem som du har givit åt honom.

KJV (1789)

Joh. 17:2 As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.