Biblia (1776)
Jes. 6:4 Niin että pihtipielet vapisivat heidän huutonsa äänestä, ja huone täytettiin savulla. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
2Moos. 40:34 Ja pilvi peitti seurakunnan majan, ja Herran kunnia täytti majan. > Siirry
1Kun. 8:10 Ja tapahtui, kun papit menivät pyhästä ulos, niin täytti pilvi Herran huoneen: > Siirry
Hes. 10:4 Ja Herran kunnia nousi Kerubimin päältä huoneen kynnykseen asti, ja huone täytettiin sumulla ja kartano Herran kunnian kirkkaudella. > Siirry
Ilm. 15:8 Ja templi täytettiin savulla Jumalan kunniasta ja hänen voimastansa, ja ei yksikään voinut templiin mennä sisälle, siihenasti kuin seitsemän enkelin seitsemän vitsausta täytetyiksi tulivat. > Siirry

KR 1933/-38
Jes. 6:4 Ja kynnysten perustukset vapisivat heidän huutonsa äänestä, ja huone täyttyi savulla.

Ruotsi (1917)
Jes. 6:4 Och dörrtrösklarnas fästen darrade, när ropet ljöd; och huset blev uppfyllt av rök.

KJV (1789)
Jes. 6:4 And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.