Biblia (1776)
Jer. 51:50 Menkäät siis matkaanne te, jotka olette välttäneet miekan, ja älkäät kauvan viipykö; ajatelkaat Herran päälle kaukaisella maalla, ja pitäkäät Jerusalem mielessänne.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Ps. 137:5 Jos minä unohdan sinua, Jerusalem, niin olkoon oikia käteni unohdettu.
> Siirry
KR 1933/-38
Jer. 51:50 Te miekasta pelastuneet, menkää, älkää pysähtykö, muistakaa Herraa kaukaisella maalla ja pitäkää mielessänne Jerusalem.
Ruotsi (1917)
Jer. 51:50 I som haven lyckats rädda eder undan svärdet, gån åstad, stannen icke. Kommen ihåg HERREN, i fjärran land, och tänken på Jerusalem.
KJV (1789)
Jer. 51:50 Ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the LORD afar off, and let Jerusalem come into your mind.