Biblia (1776)
Jer. 31:25 Sillä minä tahdon väsyneet sielut virvoittaa, ja murheelliset sielut ravita. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

Ps. 107:9 Että hän ravitsee himoitsevaisen sielun ja täyttää isoovaisen sielun hyvyydellä. > Siirry
Matt. 11:28 Tulkaat minun tyköni kaikki, jotka työtä teette ja olette raskautetut, ja minä tahdon teitä virvoittaa. > Siirry

KR 1933/-38

Jer. 31:25 Sillä minä virvoitan väsyneen sielun, ja jokaisen nääntyvän sielun minä ravitsen."

Ruotsi (1917)

Jer. 31:25 Ty jag skall vederkvicka trötta själar, ocll alla försmäktande själar skall jag mätta.

KJV (1789)

Jer. 31:25 For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.