Biblia (1776)
Hoos. 5:7 He ovat rikkoneet Herraa vastaan ja synnyttäneet vieraita lapsia; sentähden pitää myös uuden kuun syömän heitä ynnä heidän osainsa kanssa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Hoos. 2:4 Ja en armahtaisi hänen lapsiansa; sillä he ovat huoran lapset. > Siirry

KR 1933/-38
Hoos. 5:7 He ovat olleet uskottomat Herralle, sillä he ovat synnyttäneet vieraita lapsia. Nyt uudenkuun juhla syö heidät ja heidän peltonsa.

Ruotsi (1917)
Hoos. 5:7 Mot HERREN hava de handlat trolöst, ja, de hava fött barn som icke äro hans. Därför skall nu en nymånadsdag förtära dem, jämte det som de fingo på sin del.

KJV (1789)
Hoos. 5:7 They have dealt treacherously against the LORD: for they have begotten strange children: now shall a month devour them with their portions.