Biblia (1776)
Hoos. 4:2 Mutta valapattoisuus, valhe, murha, varkaus ja huoruus, ne ovat vallan saaneet, ja yksi veren vika tapahtuu toisen jälkeen. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

Jer. 7:9 Ja te olette vielä sittenkin varkaat, murhamiehet, huorintekiät, valapattoiset ja suitsutatte Baalille, ja noudatatte vieraita jumalia, joita ette tunne. > Siirry

KR 1933/-38

Hoos. 4:2 Vannotaan ja valhetellaan, murhataan, varastetaan ja rikotaan aviot, murtaudutaan taloihin, ja verityö verityötä seuraa.

Ruotsi (1917)

Hoos. 4:2 Man svär och liuger, man mördar och stjäl och begår äktenskapsbrott; man far fram på våldsverkares vis, och blodsdåd följer på blodsdåd.

KJV (1789)

Hoos. 4:2 By swearing, and lying, and killing, and stealing, and committing adultery, they break out, and blood toucheth blood.