Biblia (1776)
Hes. 32:19 Kenen sinä luulit voittavas ihanaisuudessa? astu alas ja pane itses ympärileikkaamattomain sekaan. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Hes. 28:10 Sinun pitää kuoleman, niinkuin ympärileikkaamattomat, muukalaisten käsiin; sillä minä olen sen sanonut, sanoo Herra, Herra. > Siirry

KR 1933/-38
Hes. 32:19 Oletko vielä kaikkia muita ihanampi? Astu alas ja anna laittaa makuusijasi ympärileikkaamattomien pariin.

Ruotsi (1917)
Hes. 32:19 Finnes någon så ringa att du är förmer än hon? Nej, far du ned och låt dig bäddas bland de oomskurna.

KJV (1789)
Hes. 32:19 Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.