Biblia (1776)
Hes. 19:5 Kuin nyt äiti sen näki, että hänen toivonsa oli pois, otti hän toisen pojistansa ja teki siitä nuoren jalopeuran. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
2Kun. 24:18 Yhden vuoden vanha kolmattakymmentä oli Zidkia tullessansa kuninkaaksi, ja hallitsi yksitoistakymmentä vuotta Jerusalemissa. Hänen äitinsä nimi oli Hamutal, Jeremian tytär Libnasta. > Siirry

KR 1933/-38
Hes. 19:5 Kun emo näki, että viipyi, että hukkui hänen toivonsa, otti se toisen poikasistaan, sai sen nuoreksi jalopeuraksi.

Ruotsi (1917)
Hes. 19:5 När hon nu såg att hon fick vänta förgäves, och att hennes hopp blev om intet, då tog hon en annan av sina ungar och gjorde denne till ett kraftigt lejon.

KJV (1789)
Hes. 19:5 Now when she saw that she had waited, and her hope was lost, then she took another of her whelps, and made him a young lion.