Biblia (1776)
Filem. 1:23 Sinua tervehtivät Epaphras, (minun kanssavankini Kristuksessa Jesuksessa,) > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

Kol. 1:7 Niinkuin te myös meidän rakkaalta kanssa palvelialtamme Epaphraalta opitte, joka teidän edestänne Kristuksen uskollinen palvelia on, > Siirry
Kol. 4:12 Teitä tervehtii Epaphras, joka on teistä Kristuksen palvelia, ja rukoilee ahkerasti teidän edestänne, että te täydelliset olisitte, kaikella Jumalan tahdolla täytetyt. > Siirry

KR 1933/-38

Filem. 1:23 Tervehdyksen lähettävät sinulle Epafras, minun vankitoverini Kristuksessa Jeesuksessa,

Ruotsi (1917)

Filem. 1:23 Epafras, min medfånge i Kristus Jesus, hälsar dig;

KJV (1789)

Filem. 1:23 There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;