Biblia (1776)
Filem. 1:2 Ja rakkaalle Appialle ja Arkippukselle, meidän kanssapalveliallemme, ja seurakunnalle, joka sinun huoneessas on: > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Kol. 4:17 Ja sanokaat Arkippukselle: pidä virastas vaaria, jonkas Herrassa saanut olet, ettäs sen toimittaisit. > Siirry

KR 1933/-38
Filem. 1:2 ja Appialle, sisarellemme, ja Arkippukselle, taistelutoverillemme, ja sinun kodissasi kokoontuvalle seurakunnalle.

Ruotsi (1917)
Filem. 1:2 och Appfia, vår syster, och Arkippus, vår medkämpe, och den församling som kommer tillhopa i ditt hus.

KJV (1789)
Filem. 1:2 And to our beloved Apphia, and Archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house: