Biblia (1776)
Fil. 4:20 Mutta Jumalalle ja meidän Isällemme olkoon kunnia ijankaikkisesta ijankaikkiseen, amen! > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

1Piet. 4:11 Jos joku puhuu, hän puhukaan niinkuin Jumalan sanoja: jos jollakin on joku virka, hän tehkään niinkuin siitä voimasta, jonka Jumala antaa, että Jumala kaikissa Jesuksen Kristuksen kautta kunnioitettaisiin, jolla on kunnia ja valta ijankaikkisesta ijankaikkiseen, amen! > Siirry

KR 1933/-38

Fil. 4:20 Mutta meidän Jumalallemme ja Isällemme kunnia aina ja iankaikkisesti! Amen.

Ruotsi (1917)

Fil. 4:20 Men vår Gud och Fader tillhör äran i evigheternas evigheter. Amen.

KJV (1789)

Fil. 4:20 Now unto God and our Father be glory for ever and ever. Amen.