Biblia (1776)
Ef. 4:7 Mutta jokaiselle meille on armo annettu Kristuksen lahjan mitan jälkeen. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

Room. 12:3 Sillä minä sanon siitä armosta, joka minulle annettu on, jokaiselle, joka teidän seassanne on, ettei yksikään itsestänsä enempää pitäisi kuin hänen tulee pitää; vaan pitäkään kohtuullisesti itsestänsä sen jälkeen kuin Jumala on kullekin uskon mitan jakanut. > Siirry
Room. 12:6 Ja meillä ovat moninaiset lahjat siitä armosta, kuin meille annettu on. Jos jollakin on prophetia, niin olkoon uskon kanssa yhteinen. > Siirry

KR 1933/-38

Ef. 4:7 Mutta itsekullekin meistä on armo annettu Kristuksen lahjan mitan mukaan.

Ruotsi (1917)

Ef. 4:7 Men åt var och en särskild av oss blev nåden given, alltefter som Kristus tillmätte honom sin gåva.

KJV (1789)

Ef. 4:7 But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.