Biblia (1776)
Ap.t. 20:10 Niin Paavali astui alas, ja laski itsensä hänen päällensä, ja otti syliinsä, ja sanoi: älkäät kapinoitko; sillä hänen sielunsa on vielä hänessä. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
1Kun. 17:21 Ja hän ojensi itsensä kolmasti nuorukaisen päälle, ja huusi Herran tykö ja sanoi: Herra minun Jumalani, anna tämän nuorukaisen sielu tulla häneen jällensä! > Siirry

KR 1933/-38
Ap.t. 20:10 Mutta Paavali meni alas, heittäytyi hänen ylitsensä, kiersi kätensä hänen ympärilleen ja sanoi: "Älkää hätäilkö, sillä hänessä on vielä henki".

Ruotsi (1917)
Ap.t. 20:10 Då gick Paulus ned och lade sig över honom och fattade om honom och sade: "Klagen icke så; ty livet är ännu kvar i honom."

KJV (1789)
Ap.t. 20:10 And Paul went down, and fell on him, and embracing him said, Trouble not yourselves; for his life is in him.