Biblia (1776)
Ap.t. 2:45 Ja he myivät hyvyytensä ja tavaransa, ja jakoivat ne kaikille, sen jälkeen kuin kukin tarvitsi. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Luuk. 12:33 Myykäät, mitä teillä on, ja antakaat almua. Tehkäät teillenne säkit, jotka ei vanhene, puuttumatoin tavara taivaissa, mihinkä ei varas ulotu, ja missä ei koi raiskaa. > Siirry

KR 1933/-38
Ap.t. 2:45 ja he myivät maansa ja tavaransa ja jakelivat kaikille, sen mukaan kuin kukin tarvitsi.

Ruotsi (1917)
Ap.t. 2:45 de sålde sina jordagods och vad de eljest ägde och delade med sig därav åt alla, eftersom var och en behövde.

KJV (1789)
Ap.t. 2:45 And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.