Biblia (1776)
5Moos. 32:4 Hän on kallio, hänen työnsä ovat laittamattomat, sillä kaikki hänen tiensä ovat oikiat; vakaa on Jumala, ilman kaikkea vääryyttä, hän on vanhurskas ja oikia. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
Ps. 92:16 Ja julistaman, että Herra on niin hurskas, minun turvani, ja ei ole hänessä vääryyttä. > Siirry

KR 1933/-38
5Moos. 32:4 Hän on kallio; täydelliset ovat hänen tekonsa, sillä kaikki hänen tiensä ovat oikeat. Uskollinen Jumala ja ilman vääryyttä, vanhurskas ja vakaa hän on.

Ruotsi (1917)
5Moos. 32:4 Vår klippa -- ostraffliga äro hans gärningar, ty alla hans vägar äro rätta. En trofast Gud och utan svek, rättfärdig och rättvis är han.

KJV (1789)
5Moos. 32:4 He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.