Biblia (1776)
3Moos. 20:26 Sentähden pitää teidän oleman minulle pyhät, sillä minä Herra olen pyhä, ja olen teitä eroittanut muista kansoista, että teidän pitäis oleman minun omani. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
2Moos. 19:5 Jos te siis minun ääneni ahkerasti kuulette, ja pidätte minun liittoni, niin teidän pitää oleman minulle kallis omaisuus kaikista kansoista, vaikka muutoin koko maa on minun. > Siirry

KR 1933/-38
3Moos. 20:26 Olkaa siis minulle pyhät, sillä minä, Herra, olen pyhä, ja minä olen teidät erottanut muista kansoista olemaan minun omani.

Ruotsi (1917)
3Moos. 20:26 I skolen vara mig heliga, ty jag, HERREN, är helig, och jag har avskilt eder från andra folk, för att I skolen höra mig till.

KJV (1789)
3Moos. 20:26 And ye shall be holy unto me: for I the LORD am holy, and have severed you from other people, that ye should be mine.