Biblia (1776)
2Sam. 1:14 David sanoi hänelle: miksi et peljännyt laskea kättäs tappamaan Herran voideltua? > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
1Sam. 24:7 Ja sanoi miehillensä: Herra antakoon sen kaukana olla minusta, että minä sen tekisin ja satuttaisin käteni minun herraani, Herran voideltuun, sillä hän on Herran voideltu. > Siirry
1Sam. 26:11 Niin antakoon Herra kaukana olla minusta, että minä satuttaisin käteni Herran voideltuun: ota nyt vaivoin keihäs hänen päänsä pohjasta ja vesimalja, ja käykäämme. > Siirry
Ps. 105:15 Älkäät ruvetko minun voideltuihini, ja älkäät tehkö pahaa minun prophetailleni. > Siirry

KR 1933/-38
2Sam. 1:14 Daavid sanoi hänelle: "Kuinka et peljännyt ojentaa kättäsi tuhotaksesi Herran voidellun?"

Ruotsi (1917)
2Sam. 1:14 David sade till honom: "Kände du då ingen fruktan för att uträcka din hand till att förgöra HERRENS smorde?"

KJV (1789)
2Sam. 1:14 And David said unto him, How wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the LORD'S anointed?