Biblia (1776)
2Moos. 23:26 Ei yksikään kesken synnyttäväinen eikä hedelmätöin pidä oleman sinun maassas; ja minä tahdon täyttää sinun päiväs luvun. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
5Moos. 7:14 Sinun pitää oleman siunatun kaikista kansoista. Ei yksikään hedelmätöin pidä sinun seassas oleman, eikä karjas seassa. > Siirry

KR 1933/-38
2Moos. 23:26 Ei keskensynnyttäjää eikä hedelmätöntä ole sinun maassasi oleva. Ja sinun päiviesi luvun minä teen täydeksi.

Ruotsi (1917)
2Moos. 23:26 I ditt land skall då icke finnas någon kvinna som föder i otid eller är ofruktsam. Dina dagars mått skall jag göra fullt.

KJV (1789)
2Moos. 23:26 There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number of thy days I will fulfil.