Biblia (1776)
2Moos. 2:22 Se synnytti pojan ja hän kutsui hänen nimensä Gersom; sillä hän sanoi: minä olen muukalainen vieraalla maalla.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
2Moos. 18:3 Ja kaksi hänen poikaansa, joista yhden nimi oli Gersom, sillä hän sanoi: minä olin muukalainen vieraalla maalla.
> Siirry
KR 1933/-38
2Moos. 2:22 Tämä synnytti pojan, ja Mooses antoi hänelle nimen Geersom; sillä hän sanoi: "Minä olen muukalainen vieraalla maalla".
Ruotsi (1917)
2Moos. 2:22 Hon födde en son, och han gav honom namnet Gersom, "ty", sade han, "jag är en främling [Hebr. ger] i ett land som icke är mitt".
KJV (1789)
2Moos. 2:22 And she bare him a son, and he called his name Gershom: for he said, I have been a stranger in a strange land.