Biblia (1776)
2Kor. 11:5 Sillä minä arvaan, etten minä ole ollut halvempi niitä kaikkein korkeimpia apostoleita. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))

1Kor. 15:10 Mutta Jumalan armosta minä olen se, mikä minä olen, ja hänen armonsa minun kohtaani ei ole tyhjä ollut, vaan minä olen enemmän työtä tehnyt kuin muut kaikki; mutta en kuitenkaan minä, vaan Jumalan armo, joka minussa on. > Siirry
2Kor. 12:11 Minä olen tällä kerskaamisella tyhmäksi tullut; te olette minua siihen vaatineet. Sillä minua piti teiltä kiitettämän, etten minä ensinkään vähempi ole kuin korkeimmatkaan apostolit, ehken minä mitään ole. > Siirry
Gal. 2:6 Mutta niihin, jotka jonakin pidetään, minkäkaltaiset he muinen olivat, ei minun mitään tule: ei Jumala katso ihmisen muotoa; sillä ne, jotka jonakin pidetään, ei minulle mitään opettaneet. > Siirry

KR 1933/-38

2Kor. 11:5 Mutta minä en katso itseäni missään suhteessa noita isoisia apostoleja huonommaksi.

Ruotsi (1917)

2Kor. 11:5 Jag menar nu att jag icke i något stycke står tillbaka för dessa så övermåttan höga "apostlar".

KJV (1789)

2Kor. 11:5 For I suppose I was not a whit behind the very chiefest apostles.