Biblia (1776)
1Sam. 8:4 Niin kaikki Israelin vanhimmat kokosivat itsensä ja tulivat Samuelin tykö Ramaan, > Siirry

Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
1Sam. 7:17 Tuli hän Ramaan jälleen; sillä siellä oli hänen huoneensa ja siellä hän tuomitsi Israelia, ja rakensi Herralle siellä alttarin. > Siirry

KR 1933/-38
1Sam. 8:4 Niin kaikki Israelin vanhimmat kokoontuivat ja tulivat Samuelin tykö Raamaan

Ruotsi (1917)
1Sam. 8:4 Då församlade sig alla de äldste i Israel och kommo till Samuel i Rama.

KJV (1789)
1Sam. 8:4 Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,