Biblia (1776)
1Piet. 5:3 Ei myös niinkuin herrat kansansa päälle, vaan olkaat laumalle esikuvaksi.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (Biblia (1776))
2Kor. 1:24 Ei niin, että me hallitsisimme teidän uskoanne, vaan me olemme auttajat teidän iloonne, sillä te seisotte uskossa.
> Siirry
Fil. 3:17 Seuratkaat, rakkaat veljet, minua ja katsokaat niitä, jotka niin vaeltavat, kuin me teille esikuva olemme.
> Siirry
1Tim. 4:12 Älköön kenkään sinun nuoruuttas katsoko ylön, vaan ole sinä uskovaisille esikuva sanassa, kanssakäymisessä, rakkaudessa, hengessä, uskossa, puhtaudessa.
> Siirry
KR 1933/-38
1Piet. 5:3 ei herroina halliten niitä, jotka ovat teidän osallenne tulleet, vaan ollen laumalle esikuvina,
Ruotsi (1917)
1Piet. 5:3 Uppträden icke såsom herrar över edra församlingar, utan bliven föredömen för hjorden.
KJV (1789)
1Piet. 5:3 Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock.